tragic flaw

There is always a flaw in the character of a tragic hero.

悲剧主角总有性格上的缺点。

Now, if you were to just pop over to the PS3, and set the environment variable DISPLAY to, for instance," laptop: 0.0", and run an xterm, you'd discover a tragic flaw in this scheme: Permission denied.

现在，如果您要转到PS3上，将环境变量DISPLAY设置为“laptop：0.0”，然后运行一个xterm，那么您会发现一个缺陷：许可被拒绝。

Our first tragic flaw is that we buy and sell too often.

我们的第一个悲剧性错误是，过于频繁地买卖。

Tragic flaw? It's new to me.

悲剧的缺憾? 我还没听说过呢.

his confused sense of reality and possibility: on brutus' tragic flaw

现实与可能的错置&评勃鲁托斯的悲剧性缺陷